Mit einem gläsernen Übergang zwar vom Einzeldenkmal getrennt, doch den Duktus und Motive des Altbaus aufnehmend, gliedert sich das Schwimmbad ganz selbstverständlich ein ohne seine Bauzeit zu verschleiern. Ein Höchstmaß an Exklusivität entsteht durch edle Materialwahl und aufwändige aber nicht sichtbare Technik.